Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
jan3577
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - jan3577
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 20 od približno 26
1
2
Sljedeća
>>
89
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
merhaba nasılsın senden 2 gündür mesaj alamıyorum...
merhaba nasılsın senden 2 gündür mesaj alamıyorum merak ettim umarım önemli bir şey yoktur kendine iyi bak
Dovršeni prijevodi
Hello
Здравей, как Ñи? От 2 дена не мога да получа Ñъобщение от теб
Salut.
ciao come stai ?......
149
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkür...
Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkür ederim kendine iyi bak.xxx
Hayir seni unutmadim yarin bankaya gidicem islerim var özür dilerim seni özledim kendine iyi bak.xxx
Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkür ederim kendine iyi bak.xxx
Hayir seni unutmadim yarin bankaya gidicem islerim var özür dilerim seni özledim kendine iyi bak.xxx
Dovršeni prijevodi
Здарвей, миличко! Как Ñи? Ходих до банката.
Hallo mijn zieltje, hoe gaat het?
41
Izvorni jezik
Çok onemli ve beklenen bir an olmasi gerekiyordu
Çok onemli ve beklenen bir an olmasi gerekiyordu
Dovršeni prijevodi
ТрÑбваше да бъде много важен и очакван момент
Tinha que ser um momento muito importante e esperado
55
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
gözlerime bak! sonra söyle! Çünkü bişeyler var!...
gözlerime bak!
sonra söyle!
Çünkü bişeyler var!
biÅŸeyler yalan
在一个图片上看到的 éžå¸¸æ„Ÿè°¢ç¿»è¯‘ï¼
Dovršeni prijevodi
Погледни ме в очите! ПоÑле кажи! Защото има нещо!..
看ç€æˆ‘的眼ç›â€¦â€¦
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Sie hören ein Gespräch.
Sie hören ein Gespräch.
Sie-ajo
hören-ndegjon
Dovršeni prijevodi
Те Ñлушат един разговор.
Ju jeni duke dëgjuar një bisedë
105
Izvorni jezik
Seni her düşündüğümde kalbime bir yıldız...
Seni her düşündüğümde kalbime bir yıldız çiziyorum. Benim şimdi kaç yıldızım var biliyor musun? Benim artık bir gökyüzüm var.
Dovršeni prijevodi
Винаги когато Ñи помиÑÐ»Ñ Ð·Ð° теб,...
Stars on my heart
129
Izvorni jezik
BÄ°RGÃœN DUDAKLARIN KURURSA OKYANUSU GETÄ°RÄ°RÄ°M SANA...
BİRGÜN DUDAKLARIN KURURSA OKYANUSU GETİRİRİM SANA AKŞAM AYAZINDA TİTRERSEN GÜNEŞİ GETİRİRİM SANA EĞER GÖNLÜN BİR SEVGİ ARARSA KALBİMİ SÖKÜP GETİRİRİM SANA
Dovršeni prijevodi
Ðко нÑкой ден уÑтните ти преÑъхнат, ще ти донеÑа окен
If someday your lips dry up
24
Izvorni jezik
Te amo, adoro y extraño mucho
Te amo, adoro y extraño mucho
estoy enamorada y quisiera saber la traduccion para sorprender a mi amor. gracias
Dovršeni prijevodi
×× ×™ ×והבת ×ותך, מעריצה ומתגעגעת הרבה
Amo você, adoro você e sinto muita saudade
Обичам те ...
Seni seviyorum, sana tapıyorum ve seni çok özledim.
39
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
I'll try and learn Punjabi for you my darling.
I'll try and learn Punjabi for you my darling.
I want to tell me girlfriend that I will surely learn Punjabi for her
Dovršeni prijevodi
Скъпа моÑ,
85
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
çok etkileyici bir film
çok etkileyici bir film sadece müzikleriyle değil konusu,oyunculuğu,teşekkür ederim tüm emek verenlere
Dovršeni prijevodi
Един много
Un film davvero
41
Izvorni jezik
Doğum günün kutlu olsun, Mossad adına, XXXXXXX
Doğum günün kutlu olsun,
Mossad adına, XXXXXXX
Dovršeni prijevodi
ЧеÑтит Рожден Ден; от името на МоÑад
Gelukkige verjaardag
تولدت مبارک، از طر٠موساد
18
Izvorni jezik
детето, което има пари
детето, което има пари
Dovršeni prijevodi
Parası olan çocuk
28
Izvorni jezik
sewiom sewni [14:38:52] ****X<A>L>O****35 каза...
sewiom sewni
bitanem napıyorsun
Dovršeni prijevodi
Обичам те
58
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Senin bana sevgi vermen icin cok cabalaman...
Senin bana sevgi vermen icin cok cabalaman gerekiyorsa unuda istemiyom
desejo a traduçao para Portugues brasileiro
Dovršeni prijevodi
За да ми дадеш любов
Se você precisa fazer força para me dar amor
34
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
biri 2 diğeri 3 yaşında iki öğrencim var.
biri 2 diğeri 3 yaşında iki öğrencim var.
Dovršeni prijevodi
Имам двама ученика - единиÑÑ‚ на 2, другиÑÑ‚ на 3 години
two students
53
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
The past cannot be changed
The past cannot be changed,
the future is still in your power.
Dovršeni prijevodi
××™ ×פשר ×œ×©× ×•×ª ×ת העבר.
Миналото не може да бъде променено
43
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
there is no way to hapiness
There is no way to happiness, happiness is the way.
Dovršeni prijevodi
×ין ×©×•× ×“×¨×š ל×ושר...
ÐÑма път към щаÑтието
49
Izvorni jezik
iyi geceler bir tanem. Yemin etmek ben seni çok...
iyi geceler bir tanem.
Yemin etmek ben seni çok seviyorum
Dovršeni prijevodi
Welterusten, hou van je
Noapte bună, dragostea mea.
Лека нощ, едничка моÑ! Заклевам Ñе, че аз...
Të dua
21
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
atkuda znayeş ruskiy yazık
atkuda znayeş ruskiy yazık
Dovršeni prijevodi
Откъде знаеш руÑки език
Rusça'yı nereden biliyorsun?
1
2
Sljedeća
>>